US-Teuerung sinkt weniger stark als erwartetDer Patient fiebert weiter
Die US-Inflationsrate ist zum zweiten Mal in Folge gesunken. Das ist aber noch kein Durchbruch – dabei ist Präsident Joe Biden vor den Kongresswahlen auf gute Nachrichten angewiesen.

«Beat Inflation», auf Deutsch «die Inflation bezwingen»: Ein Zug in Kalifornien mit der Werbung für einen Billigladen.
Foto: Patrick T. Fallon (AFP)
Wenn die Fieberkurve nach einer längeren Krankheit erstmals wieder leicht sinkt, paart sich vorsichtiger Optimismus oft mit einem gehörigen Schuss Unsicherheit: Ist das Schlimmste tatsächlich überstanden? Schlagen die vom Arzt verordneten Medikamente an? Oder erweist sich die Hoffnung am Ende als trügerisch, und das Virus nimmt nur einen neuen Anlauf?